زلمے خلیل زاد،امریکہ،دفتر خارجہ